לימוד אנגלית בבית כנסת

שאלה:

ראיתי בחור שמלמד ילדים אנגלית בביהכנ"ס, וגם הוא משתמש בספרי קודש באנגלית ללמד השפה, ושאלתי היא: א. האם צריך להעיר לו בזה. (או שאולי סומכים על התנאי, כמו שאוכלים ומדברים בביהכנ"ס), ב. האם מותר לו ללמד מתוך ספר קודש.
( לא ברור אם יש לו מקום אחר ללמד אותם, וגם הוא קצת בחור מסכן).

תשובה:

שלום וברכה

בתוך בית המדרש או עזרת נשים ודאי אסור, שהרי מבואר בשו”ע בסי’ קנא שאסור לחשב בהם חשבונות למעט חשבונות של מצוה. לגבי המטבח ושאר חדרי ספח, אם הוא נמצא בתוך הבית כנסת ופתוח להיכל, הוא טפל אליו ואסור, אבל אם הוא חדר נפרד לגמרי יש להקל, כפי שהתירו בקומה שמתחת לבית הכנסת, ראה אשל אברהם בוטשאטש סי’ קנג, שו”ת עמק שאלה סי’ ד, ושו”ת אמרי יושר ח”ב סי’ קסט בענין זה.

לגבי כיתות בבית ספר, התיר הגר”ע יוסף, אף שהן מיועדות בעיקר ללימוד תורה, כיון שלימוד המקצוע דרוש לחינוך הילדים, וכנראה גם לא נחשב הדבר כבית כנסת ממש, ראה יביע אומר ח”ז סי’ כא, אבל בבית כנסת ממש, ודאי שלא.

אין לכל זה קשר עם מה שמדברים ואוכלים בבית הכנסת שזה חלק משימושם של תלמידי חכמים כחלק משהותם הרבה שם [או סעודת מצוה], כאן מדובר בשימוש משמעותי של חול בבית הכנסת וכאמור נקטו בכך האחרונים הנ"ל לאיסור.

יש טעם לפגם בשימוש בספרי קודש לצורך הלימוד, ככל שאינו מדגיש גם את עצם התוכן. יש לעוררו שניתן מן הסתם לקחת מהאינטרנט בלי סוף דפי עבודה ולימוד נוחים בהרבה.

בשורות טובות.