ב"ה
שלום רב!
לסבא שלי ז"ל בבית קראו בּירְל.
כמו שאני מבין, זה שם חיבה.
מהו השם המלא ואיך מאייתים אותו נכון?
תודה רבה!
(כולם במקור מאוקראינה)
נשמע שזה בא מבערל – דוב. ברל כותבים בעיקרון עם שני קמצים הצורה שאתה הצגת היא כנראה שיבוש הבא מהמבטא הרוסי.
שאלות שנצפות עכשיו:
מאמרים אחרונים
מדריכים הלכתיים
מחפשים כל שבוע איזה דבר תורה להגיד בשבת?
מעכשיו תקבלו כל שבוע דבר תורה ואת כל השאלות הכי מעניינות אליכם למייל
אז באיזה שם אמורים להעלותו לתורה, ברל או דובער\דוב בר ? או דוב?
תודה רבה!
אם סביר שאכן נתנו לו שם יהודי בלידתו, יעלו אותו לדעתי דוב בער.
סיפרו עליו שהוא הלך לחיידר, אז מסתמא נראה לי שאכן נתנו לו שם זה..
תודה רבה!
השאר תגובה