שאלה:
שלום הרב, האם כתובה שכתוב בה פעם אחת "מדינת ישראל" ופעם אחת "מדינת שיראל" כשרה? אשמח למענה כמה שיותר מהר.
תודה רבה.
תשובה:
שלום רב,
באופן עקרוני כתובה שלא נכתב בה שם המקום אינה פסולה. אולם אם נכתב שם שם מקום אחר הרי שהיא פסולה ראה בש"ך חו"מ סי' מג ס"ק כא.
אולם במקרה דנן שכתוב פעם אחת מדינת ישראל ופעם שניה מדינת שיראל זה כשר משום שכאשר יש סתירה בין שני מקומות שניכר שאחד מהם הוא הטעות אז מיישבים את הסתירה באופן שמשאירים את המקום הנכון. כך מבואר בסי' מב שם שכאשר יש סתירה שניתן ליישב את זה מישבים שזה לא יסתור. ומאחר שאין מדינה כזו בשם שיראל אז ברור שיש כאן טעות והכוונה היא למה שכתוב למעלה מדינת ישראל.